Превод текста

The Smiths - Frankly, Mr. Shankly Превод текста


Da budem iskren, gospodine Šenkli


Click to see the original lyrics (English)
Da budem iskren, gospodine Šenkli, ovaj položaj na kome sam
Plaća me, a nagriza mi dušu
Želim da odem, neću vam nedostajati
Hoću da budem upamćen u istoriji muzike
 
Da budem iskren, gospodine Šenkli, ja sam bolestan nered
Dvadeset prvi vek mi diše za vratom
Moram brzo da se krećem, razumete me
Hoću da budem upamćen u istoriji filma, gospodine Šenkli
 
Slava, slava, fatalna slava
Može da se smešno poigrava sa mozgom
Ali bih opet radije bio slavan
Nego pravedan ili svet, bez razmišljanja
Bez razmišljanja, bez razmišljanja
 
Ali nekad pomislim da bih se osećao ispunjenijim
Da pravim čestitke za Božić sa mentalno obolelima
Želim da živim i želim da volim
Želim da se razbolim od nečega čega bi me možda bio stid
 
Da budem iskren, gospodine Šenkli, ovaj položaj na kome sam
Plaća me, a nagriza mi dušu
Oh, nisam shvatio da pišete poeziju
Nisam shvatio da pišete tako prokleto užasnu poeziju, gospodine Šenkli
 
Da budem iskren, gospodine Šenkli, kad me već pitate
Naduto me boli guzica od vas
Nisam želeo da budem tako bezobrazan
Ali moram biti iskren, gospodine Šenkli
(Oh, dajte nam novca!)
 



Још текстова песама из овог уметника: The Smiths

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.